Ultraman & Kamen Rider

- Ha ha ha ha ha! Isso é tudo o que vocês podem fazer, pirralhos?

- Uh...

- Preparem-se para morr...

- GHAAAAAHHH!!!

- V... Você é....

- KAMEN RIDER!!!

- Eiji! Mirai! Deixem aqui comigo e levem essa menina para um lugar seguro!

- T, tudo bem, chefe. Vamos lá, Mirai.

- O, obrigado.

- Venham! Eu os enfrentarei!

- Destruam o inseto!

- Tome isto!

- TÔH!!!

- Kiri!

- ?!

- Kiri!

- Desgraçado! Eu vou acabar com você!

- HAAAAHHHHH!!!

- TÔH!!!

- O quê!

- Ele desvio...o...o...

- Puxa. Isso deve doer.

- Como alguém cai duas vezes no mesmo truque?

- Bom, vamos retomar a luta!

- Kiri!

- TÔH!

- Kiri!

- TÔH!

- KIRI!

- Nada mal! Eis um oponente que vale a pena enfrentar!

- GWAAAHHH!!!

- Bom trabalho, Kyrieloid. Você fez bem em distraí-lo.

- Obrigado, Mestre!

- Eu vou acabar com você!

- (Essa não! Estou cercado!)

- SHWATCH!!!!

- GHUHAH!!!

- Hayata!

- Hongo! Sei que você pode cuidar disso sozinho, mas vou te dar uma ajuda para terminarmos mais cedo!

- Então vamos lá! Como nos velhos tempos!

- Vamos!

- SHEAH!!!

- TÔH!!!

- RIDER HEAD CRUSHER!!!

- RIDER SCISSORS!!!

- HEAH!

- Você viu aquilo?! Como eles combinam os golpes!

- Pois é! É tão bonito que eu estou até chorando!

- É isso aí! Manda mais!

- Agora é você, Belial!

- Hunf! Podem vir!

- Tomem isso!

- HEAH!

- TÔH!

- TÔH!!!

- GHAAH!!!

- TÔH!!!!

- GHUHAH!!!

- Vamos com tudo agora, Hayata!

- É isso mesmo, Hongo!

- ULTRA!

- RIDER!

- KIRIMOMI SHOOT!!!

- GHUHAH!!!

- ULTRA!

- RIDER!

- KICK!!!

- GHAHAAAAHHH!!!

- Golpe final!

- Agora!

- TÔH!!!

- SHWATCH!!!

- GWAAAAHHHH!!!

Muito bem, Ultraman. Kamen Rider. Vocês venceram agora. Mas nós voltaremos.

- Podem vir quando quiserem!

- Ei! Esperem por mim!

- UAU! Foi incrível! Duas lendas vivas aqui na minha frente!

- E você já está bem, Ultraman?

- Estou sim, Konata. Terminei meu treinamento e minhas articulações estão firmes novamente.

- Com isso podemos voltar a lutar juntos!

- Chefe Hongo! Eu preciso de um treinamento mais duro!

- Eu também, mano Hayata. Se não fosse por vocês, nós teríamos perdido.

- Mirai. Posso ver uma coisa?

- O que?

- Ai!

- Como eu imaginava. Você estava segurando a luz de aviso para que ela não tocasse.

- Você fez isso para que o inimigo não soubesse que você estava enfraquecido. E ia contra atacar com o Mebius Dynamite, certo?

- Sim, Hayata. Mas...

- Você lutou bravamente sem desistir. E isso é o mais importante. Mas de nada adianta arriscar a vida.

- Mano Hayata...

- E você, Eiji. Posso ver o que você tem na mão?

- Sim, chefe.

- Como eu imaginava. As medalhas do Leão e do Guepardo.

- Você ia usar o Combo LaTorarTar para disparar uma luz ofuscante para que o Mirai e a Konata pudessem fugir enquanto você ficava lá lutando, certo?

- Sim, chefe.

- Eiji. Você também não desistiu. Pretendia lutar para salvar seus amigos mesmo ao custo de sua própria vida. Mas lembre-se: de nada adianta se você não voltar vivo.

- Chefe Hongo...

- Pois é, Hayata. Acho que nos intrometemos sem necessidade.

- Sim, Hongo. Os jovens tinham um plano e nós estragamos tudo.

- Chefe Hongo!

- Mano Hayata!

- De qualquer jeito, eu vim aqui para avisar que a base da HERO já está pronta e podemos iniciar as atividades.

- HERO?

- Sim. É uma união de todos os super heróis para combater ameaças de vilões como Belial.

- E o que significa HERO? É alguma sigla?

- Seria algo como "High-level Expertise all-Round Operatives".

- Nossa! Que nome forçado!

- Bom, não tinha outro, então ficou assim.

- Temos operativos em várias partes do mundo e nós somos a HERO Japan.

- E por indicação do Hayata, você é membro honorário da HERO Japan, Konata. Falamos com o seu pai e instalamos uma passagem secreta para a base na sua casa.

- Oba! Agora vou poder me encontrar com um monte de super heróis!

- Você merece, Konata. Mas lembre-se de manter segredo.

- Isso já é de praxe! Pode deixar!

- Ah, chefe. Eu ia esquecendo. O Sr. Sendo me pedir para te entregar isso.

- Sendo?

- É. Ele era um soldado do Shocker. Eu o conheci na filmagem do capítulo 1000 da série Kamen Rider. Boa gente. Ele me disse que ia treinar e te desafiar um dia. Para mostrar que os soldados regulares podem derrotar o Kamen Rider.

- Sendo... Sim, eu me lembro dele. É um soldado de muita coragem e admiro isso. Muito bem. Vou guardar a espada até que ele volte.

- Então vamos logo para a base.

- Sim, temos muito o que fazer. Parece que não é só o Belial que está a espreita.

- Vamos nessa, então. Te dou uma carona, Konata.

- Legal! Poder montar na lendária Cyclone! E com uma tremenda escolta!