Ultraman & Alien Baltan

- Hwo hwo hwo hwo hwo.

- Puxa! É o Baltan! Sem o Ultraman por perto não dá pra saber se ele é mau como o Belial. Melhor eu sair de fininho.

- Hwo?

- Ai, ele me viu! E agora?!

- Hwo! Hwo hwo?

- Hein? Como é que é?

- Hwo! Hwo hwo?

- Deixe me ver... Kiete Koshi Kirekirete? Bah-weep-Graaaaagnah-wheep ni ni bong?

- Hwo...

- Bom, eu tentei fazer dois tipos de saudação universal, mas parece que não deu certo.

- Hwo!

- Ai, ele vai me atacar! Tenho que me defender!

- Seiken Tsuki!

- Senpuukyaku!

- Venci...?

- Hwo.

- Ai, ele se levantou! Vou ter que bater mais forte!

- Oi, Konata! O que está acontecendo aqui?

- Ultraman! Que bom que você veio!

- E Baltan! Estava te procurando!

- Hwo! Hwo hwo, hwo!

- O que ele disse?!

- O Baltan disse que se perdeu no meio do caminho para o estúdio de filmagens aqui de Saitama.

- Ah! Foi isso, é?

- Hwo. Hwo hwo hwo hwo hwo hwo.

- Ele disse que ia perguntar o caminho para você e aí acabou levando bordoada.

- Então era isso. Desculpa. É que da outra vez teve aquele problema com o Belial.

- Hwo. Hwo hwo hwo.

- Ele disse que tudo bem e que ele deveria ter sido mais claro.

- Bom, já que você está aqui, Konata, que tal ver as filmagens do novo episódio?

- Oba! Vou poder ver um clássico!

E assim começa a luta entre Ultraman e Baltan.

Ultraman dispara o raio Spacium.

Mas Baltan rebate o raio com o refletor Spelgen implantado em seu peito.

Ultraman dispara o Anel Cortante.

Que por sua vez é anulado pela barreira de Baltan.

Usando seus raios óticos, Ultraman anula a barreira de Baltan.

Privado de suas defesas, Baltan avança contra o Ultraman.

Mas o herói já está preparado para detê-lo.

Brain Buster!

Baltan reage atacando com suas pinças...

... dá um pulo acertando os ombros do Ultraman...

... para emendar um chute.

Ultraman revida com um chute direto...

... mas Baltan desaparece e se materializa atrás do Ultraman.

Ultraman sente a presença de Baltan e tenta chutá-lo, mas mais uma vez ele desaparece.

Baltan reaparece, mas com uma cópia.

Ultraman é fustigado pelo fogo cruzado.

A tremenda energia que Ultraman recebe do sol diminui rapidamente na atmosfera terrestre. A luz de aviso começa a piscar. Se parar completamente significará que Ultraman nunca mais se levantará.

Quando Baltan está prestes a dar o golpe final, Ultraman reúne suas últimas forças e o agarra.

Argentina Backbreaker!

Giant Swing!

Anel Cortante!

Raio Spacium!

Baltan é derrotado.

- Schwatch!!!

- E então, Konata. O que achou?

- Foi excelente! E deu pra ver o Baltan em ação ao vivo!

- Hwo! Hwo hwo hwo hwo!

- O Baltan disse que você pode ficar com essa Ultra Act protótipo do primeiro Baltan como lembrança.

- Posso mesmo?! Puxa! Que legal!

- E as articulações são bem firmes. Pena que na sua versão elas ficaram meio frouxas, Ultraman.

- É verdade. Eu já reclamei com o fabricante e parece que eles vão lançar um modelo mais firme.

- Bom, então é isso aí. Já vou indo.

- Até mais, Konata. Te espero na próxima filmagem.

- Hwo hwo!

- Hwo hwo hwo.

- É. A Konata é uma menina fora de série.

- Hwo hwo hwo hwo!

- Sim. É bom saber que existe gente que ainda tem sonhos. É isso que me motiva a continuar esse trabalho.